หมวดหมู่: iOS

iOS 16 มาพร้อมกับการออกแบบหน้าจอล็อคใหม่และวิธีใหม่ในการปรับแต่งหน้าจอและวิดเจ็ดให้คุณเห็นข้อมูลได้เร็วขึ้น เชื่อมโยงหน้าจอล็อคเข้ากับโหมดโฟกัสของคุณและใช้ฟิลเตอร์โฟกัสเพื่อลดเนื้อหาที่รบกวนคุณในแอปต่างๆ การอัปเดตในข้อความครั้งใหญ่ที่ช่วยให้คุณสามารถแก้ไขหรือยกเลิกข้อความที่เพิ่งส่งได้ การค้นดูจากภาพช่วยให้คุณดึงสิ่งที่อยู่ในรูปออกจากพื้นหลังเพื่อคัดลอกแล้ววางในแอปต่างๆ เช่น เมลและข้อความได้ นอกจากนี้ iOS 16 ยังมีการอัปเดตใหม่ในเมล แผนที่ กระเป๋าสตางค์ สุขภาพ และอีกมากมาย

หน้าจอล็อค

• ออกแบบหน้าจอล็อคใหม่ให้คุณปรับแต่งหน้าจอล็อคได้เองโดยแสดงรูปภาพที่คุณชื่นชอบ กำหนดแบบอักษร แสดงวิดเจ็ตและอื่นๆ
• สามารถสร้างหน้าจอล็อคได้หลายหน้าจอและคุณสามารถสลับระหว่างหน้าจอล็อคต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย
• แกลเลอรี่หน้าจอล็อคเสนอคำแนะนำสำหรับคุณโดยเฉพาะโดยมีคอลเลกชั่นที่คัดสรรจาก Apple สำหรับหน้าจอล็อคของคุณ
• มีตัวเลือกของแบบอักษรและสีสำหรับปรับแต่งลักษณะการแสดงวันที่และเวลาบนหน้าจอล็อค
• วิดเจ็ตบนหน้าจอล็อคให้คุณเห็นข้อมูล เช่น สภาพอากาศ ระดับแบตเตอรี่ กิจกรรมปฏิทินที่ใกล้จะมีขึ้น และอื่นๆ ได้ง่ายขึ้น
• เอฟเฟ็กต์ใหม่ให้คุณวางสิ่งที่อยู่ในรูปด้านหน้าเวลาได้ (iPhone XS ขึ้นไป)
• เปลี่ยนรูปแบบตามฟิลเตอร์สี การย้อมสี และแบบอักษรสำหรับรูปภาพบนหน้าจอล็อคเพื่อความลงตัวในสไตล์ของคุณ
• การแจ้งเตือนแสดงด้านล่างในหน้าจอล็อคของคุณโดยสามารถเลือกแสดงเป็นรายการ วิดเจ็ตซ้อน หรือแสดงจำนวนได้

โฟกัส

• การเชื่อมโยงหน้าจอล็อคเชื่อมโยงหน้าจอล็อคของคุณกับโฟกัส เพื่อให้คุณสามารถเปิดใช้งานโฟกัสได้โดยการเปลี่ยนหน้าจอล็อค
• ฟิลเตอร์โฟกัสจะซ่อนเนื้อหาที่รบกวนในแอปต่างๆ เช่น ปฏิทิน, เมล, ข้อความ, Safari และแอปของบุคคลหรือบริษัทอื่น
• การตั้งค่าที่เรียบง่ายทำให้เริ่มต้นใช้งานโฟกัสได้อย่างง่ายดายและรวดเร็วขึ้นพร้อมคำแนะนำหน้าจอล็อคและหน้าจอโฮมสำหรับคุณโดยเฉพาะที่รวมแอปและวิดเจ็ตที่เกี่ยวข้องกับโฟกัสที่คุณจะตั้งค่า

ข้อความ

• แก้ไขข้อความหลังการส่งไม่เกิน 15 นาทีโดยผู้รับสามารถดูบันทึกการแก้ไขได้
• ยกเลิกการส่งช่วยให้คุณยกเลิกข้อความหลังการส่งไม่เกิน 2 นาที
• การทำเครื่องหมายว่าไม่ได้อ่านช่วยให้กลับมาอ่านการสนทนาในภายหลังได้อย่างง่ายดาย
• SharePlay ในข้อความช่วยให้คุณสนุกสนานกับกิจกรรมต่างๆ เช่น ดูภาพยนตร์ ฟังเพลง เล่นเกม และอื่นๆ กับเพื่อนๆ ในระหว่างส่งข้อความได้
• การใช้งานร่วมกันเป็นวิธีการง่ายๆ ในการเชิญผู้อื่นให้ใช้งานไฟล์ร่วมกันผ่านทางข้อความและรับการอัปเดตกิจกรรมจากกลุ่มชื่อเรื่องเมื่อมีคนแก้ไขโปรเจ็กต์ที่แชร์

เมล

• การปรับปรุงการค้นหาช่วยให้ผลการค้นหาถูกต้องและสมบูรณ์มากขึ้นและให้คำแนะนำทันทีที่คุณเริ่มป้อนข้อความ
• ยกเลิกการส่งช่วยให้คุณยกเลิกการส่งของข้อความหลังการกดปุ่มส่งภายใน 10 วินาที
• กำหนดเวลาส่งสำหรับการส่งอีเมลในวันที่และเวลาที่กำหนด
• การเตือนฉันช่วยให้คุณกำหนดวันที่และเวลาที่ต้องการให้เตือนเกี่ยวกับอีเมล

Safari และพาสคีย์

• กลุ่มแถบที่แชร์ช่วยให้คุณแชร์กลุ่มของแถบกับผู้อื่นและดูการอัปเดตกลุ่มแถบได้ทันทีในระหว่างที่คุณใช้งานร่วมกัน
• หน้าเริ่มต้นของกลุ่มแถบสามารถปรับแต่งได้ด้วยภาพพื้นหลังและรายการโปรดที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละกลุ่มแถบ
• แถบที่ปักหมุดในกลุ่มแถบช่วยให้คุณปักหมุดเว็บไซต์ที่คุณเยี่ยมชมบ่อยครั้งได้สำหรับแต่ละกลุ่มแถบ
• การแปลหน้าเว็บ Safari เพิ่มการแปลหน้าเว็บในภาษาตุรกี ไทย เวียดนาม โปแลนด์ อินโดนีเซีย และดัตช์
• พาสคีย์มีการรองรับวิธีการลงชื่อเข้าที่ง่ายและปลอดภัยยิ่งขึ้นเพื่อแทนที่การใช้รหัสผ่าน
• การเชื่อมข้อมูลพาสคีย์ผ่านพวงกุญแจ iCloud ช่วยให้มีพาสคีย์ของคุณอยู่บนอุปกรณ์ Apple ทั้งหมดของคุณโดยมีการเข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทาง

ค้นดูจากภาพ

• ดึงสิ่งที่อยู่ในรูปออกจากพื้นหลังเพื่อให้คุณสามารถคัดลอกแล้ววางในแอปต่างๆ เช่น เมลและข้อความได้ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)

Siri

• การตั้งค่าคำสั่งลัดง่ายๆ ทำให้สามารถสั่งทำงานคำสั่งลัดด้วย Siri ได้ทันทีที่คุณดาวน์โหลดแอปโดยไม่ต้องตั้งค่าก่อนการสั่งทำงาน (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• การตั้งค่าใหม่ช่วยให้คุณส่งข้อความโดยไม่ต้องให้ Siri ถามเพื่อให้คุณยืนยันก่อนที่จะส่ง

แผนที่

• เส้นทางหลายจุดแวะรองรับการเพิ่มจุดแวะได้สูงสุดถึงสิบห้าจุดในระหว่างเส้นทางขับขี่ของคุณในแผนที่
• บัตรโดยสารในแผนที่ช่วยให้คุณดูยอดเงินต่ำและเติมเงินในบัตรของคุณได้โดยไม่ต้องออกจากแผนที่เลยเมื่อคุณเพิ่มบัตรโดยสารไปยังกระเป๋าสตางค์
• ค่าโดยสารแสดงให้เห็นว่าคุณจะมีค่าใช้จ่ายในการเดินทางของคุณเท่าไหร่ในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก ลอนดอน นิวยอร์ก และซานดีเอโก

บ้าน

• แอปบ้านที่ออกแบบใหม่ช่วยให้นำทาง จัดระเบียบ ดู และควบคุมอุปกรณ์เสริมบ้านอัจฉริยะของคุณได้ง่ายยิ่งขึ้น
• แถบบ้านรวมอุปกรณ์เสริม ห้อง และบรรยากาศทั้งหมดของคุณไว้ในแถบเดียวสำหรับมุมมองทั้งบ้านซึ่งช่วยให้คุณสามารถดูทั้งบ้านได้ง่ายขึ้น
• หมวดหมู่สำหรับไฟ ภูมิอากาศ ความปลอดภัย ลำโพงและทีวี และน้ำช่วยให้คุณเข้าถึงอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่จัดระเบียบตามห้อง และแสดงข้อมูลรายละเอียดสถานะมากขึ้นได้อย่างรวดเร็ว
• มุมมองกล้องใหม่แสดงกล้องทางด้านหน้าและตรงกลางได้สูงสุดสี่ตัวในแถบบ้าน เลื่อนเพื่อดูมุมมองกล้องเพิ่มเติมในบ้านของคุณ
• แผ่นสี่เหลี่ยมสำหรับอุปกรณ์เสริมที่ออกแบบใหม่มีไอคอนที่ช่วยให้จำได้ง่ายขึ้นโดยมีสีที่ตรงกันกับหมวดหมู่ของอุปกรณ์เสริมและมีการทำงานใหม่ที่ควบคุมอุปกรณ์เสริมได้แม่นยำขึ้น

สุขภาพ

• คุณสมบัติการทานยาช่วยให้คุณติดตามและจัดการการทานยา วิตามิน และอาหารเสริมของคุณได้โดยการสร้างรายการ กำหนดเวลาและเตือนความจำเอง แล้วดูข้อมูลที่บันทึกมาตลอดระยะเวลาหนึ่งได้
• การแจ้งเตือนความคลาดเคลื่อนของรอบเดือนจะช่วยเตือนคุณหากรอบการมีประจำเดือนที่บันทึกไว้ของคุณแสดงในรูปแบบที่ประจำเดือนมีไม่บ่อย ประจำเดือนไม่ปกติ ประจำเดือนนานขึ้น หรือมีจุดเลือดออกตลอดเวลา
• คำเชิญสำหรับการแชร์ข้อมูลสุขภาพช่วยให้คนที่คุณรักแชร์ข้อมูลสุขภาพของเขากับคุณได้ง่ายและปลอดภัย
• การเตือนการแชร์ข้อมูลสุขภาพช่วยให้คุณควบคุมข้อมูลสุขภาพที่คุณแชร์อยู่กับคนที่คุณรักได้สะดวก

การแชร์กันในครอบครัว

• การปรับปรุงการตั้งค่าบัญชีเด็กช่วยให้สร้างบัญชีสำหรับเด็กได้ง่ายขึ้นด้วยการควบคุมโดยผู้ปกครองที่ถูกต้องรวมถึงการจำกัดสื่อที่เหมาะสมตามอายุ
• การตั้งค่าอุปกรณ์สำหรับเด็กช่วยให้คุณใช้การเริ่มใช้อย่างรวดเร็วเพื่อตั้งค่าอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS เครื่องใหม่ได้อย่างง่ายดายสำหรับเด็กของคุณด้วยการควบคุมโดยผู้ปกครองที่คุณเลือกที่มีอยู่
• คำขอเวลาหน้าจอในข้อความช่วยให้อนุญาตหรือปฏิเสธคำขอจากเด็กของคุณได้ง่ายยิ่งขึ้น
• เช็คลิสต์ครอบครัวจะให้เคล็ดลับและคำแนะนำแก่คุณ เช่น อัปเดตการตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองของเด็ก เปิดใช้การแชร์ตำแหน่งที่ตั้ง หรือเพียงเตือนให้คุณแชร์การสมัครใช้บริการ iCloud+ ของคุณกับทุกคน

การตรวจสอบด้านความปลอดภัย

• การตรวจสอบด้านความปลอดภัยเป็นส่วนใหม่ในการตั้งค่าเพื่อช่วยเหลือผู้คนที่ตกอยู่ในสถานการณ์ความรุนแรงในครอบครัวหรือความรุนแรงในชีวิตคู่ให้รีเซ็ตการเข้าถึงที่เขาเคยอนุญาตให้ผู้อื่นไว้ได้อย่างรวดเร็ว
• การรีเซ็ตฉุกเฉินช่วยให้คุณรีเซ็ตการเข้าถึงสำหรับผู้คนและแอปทั้งหมดได้อย่างรวดเร็ว รวมทั้งการปิดใช้งานการแชร์ตำแหน่งที่ตั้งผ่านทาง “ค้นหาของฉัน”, การรีเซ็ตสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวสำหรับแอป และอื่นๆ
• การจัดการการแชร์และการเข้าถึงช่วยให้คุณตรวจสอบและกำหนดว่าจะให้แอปและผู้คนใดบ้างที่สามารถเข้าถึงข้อมูลของคุณได้

การช่วยการเข้าถึง

• การตรวจสอบประตูในแว่นขยายช่วยค้นหาประตู อ่านเครื่องหมายและสัญลักษณ์รอบประตู และให้ขั้นตอนสำหรับวิธีการเปิดประตูกับคุณ (iPhone 12 Pro และ iPhone 13 Pro)
• การเชื่อมข้อมูลของ Apple Watch ช่วยให้ควบคุม Apple Watch ได้อย่างสมบูรณ์จาก iPhone และรองรับการใช้การควบคุมสวิตช์ การสั่งการด้วยเสียง หรือคุณสมบัติการช่วยเหลืออื่นๆ บน iPhone เพื่อใช้งาน Apple Watch ให้ได้ประโยชน์มากที่สุด
• อุปกรณ์คู่หูควบคุมช่วยให้ผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาได้รับความช่วยเหลือจากผู้ดูแลหรือเพื่อนในระหว่างเล่นเกมโดยการรวมการควบคุมจากอุปกรณ์ควบคุมเกมหลายเครื่องเข้าเป็นหนึ่งเดียวกัน
• VoiceOver มีภาษาและภูมิภาคใหม่กว่า 20 รายการรวมถึงภาษาบังกลา (อินเดีย), บัลแกเรีย, คาตาลัน, ยูเครน และเวียดนาม

รุ่นนี้ยังมีคุณสมบัติและการปรับปรุงอื่นอีกด้วย:

• แอปฟิตเนสช่วยให้คุณติดตามและทำเป้าหมายฟิตเนสของคุณได้แม้ว่าคุณยังไม่มี Apple Watch โดยใช้เซ็นเซอร์การเคลื่อนไหวของ iPhone เพื่อระบุแคลอรีโดยประมาณเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการเคลื่อนไหวในแต่ละวันของคุณ
• การรองรับ AirPods Pro (รุ่นที่ 2)
• เสียงตามตำแหน่งสำหรับคุณใช้กล้อง TrueDepth บน iPhone สร้างโปรไฟล์ส่วนบุคคลเพื่อใช้เสียงตามตำแหน่งที่ให้คุณดื่มด่ำกับประสบการณ์การฟังและแม่นยำมากขึ้นบน AirPods (รุ่นที่ 3), AirPods Pro (รุ่นที่ 1 และรุ่นที่ 2), AirPods Max
• Handoff ใน FaceTime ช่วยให้คุณย้ายการโทร FaceTime จาก iPhone ไปยัง iPad หรือ Mac ของคุณและย้ายกลับได้อย่างราบรื่น
• อัปเดต Memoji มีท่าทาง ทรงผม เครื่องประดับศีรษะ จมูก และสีของริมฝีปาก
• โน้ตด่วนเพิ่มการรองรับการเขียนโน้ตในแอปใดๆ บน iPhone ของคุณและการเพิ่มลิงก์เพื่อสร้างเป็นบริบทและค้นหาเนื้อหาได้ง่ายๆ
• กล้องแปลภาษาช่วยให้คุณแปลภาษาข้อความรอบตัวคุณโดยใช้กล้องในแอปแปลภาษา
• การตรวจจับรายการซ้ำในรูปภาพช่วยระบุรูปภาพที่ซ้ำกันเพื่อให้คุณสามารถลบออกจากคลังของคุณได้อย่างรวดเร็ว
• การเบลอพื้นหน้าสำหรับภาพถ่ายบุคคลในกล้องจะเบลอวัตถุที่อยู่ในพื้นหน้าด้วยเอฟเฟ็กต์ระยะชัดลึกที่สมจริงมากขึ้น (iPhone 13, iPhone 13 Pro และ iPhone 13 Pro Max)
• ลิสต์ที่ปักหมุดในเตือนความจำช่วยให้คุณนำทางไปยังลิสต์รายการโปรดของคุณได้อย่างรวดเร็ว
• การค้นหาบนหน้าจอโฮมช่วยให้สามารถเข้าถึง Spotlight ได้โดยตรงจากด้านล่างสุดของหน้าจอโฮม ซึ่งทำให้เปิดแอป ค้นหารายชื่อ หรือรับข้อมูลจากเว็บได้อย่างง่ายดาย
• ส่งข้อความโดยอัตโนมัติใน CarPlay เพื่อข้ามขั้นตอนการยืนยันเมื่อส่งข้อความ
• การตอบสนองด้านความปลอดภัยที่ฉับไวมีการปรับปรุงด้านความปลอดภัยที่สำคัญที่รวดเร็วมากขึ้นอีกสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยที่สามารถใช้ได้โดยอัตโนมัติในช่วงระยะเวลาที่อยู่ระหว่างการอัปเดตซอฟต์แวร์ที่มีตามเวลามาตรฐาน

iOS 16 สามารถใช้ได้กับอุปกรณ์เหล่านี้

• iPhone 14
• iPhone 14 Plus
• iPhone 14 Pro
• iPhone 14 Pro Max
• iPhone 13
• iPhone 13 mini
• iPhone 13 Pro
• iPhone 13 Pro Max
• iPhone 12
• iPhone 12 mini
• iPhone 12 Pro
• iPhone 12 Pro Max
• iPhone 11
• iPhone 11 Pro
• iPhone 11 Pro Max
• iPhone XS
• iPhone XS Max
• iPhone XR
• iPhone X
• iPhone 8
• iPhone 8 Plus
• iPhone SE (รุ่นที่ 2 หรือใหม่กว่า)

รุ่นนี้มีคุณสมบัติและการปรับปรุงอื่นๆ อีกมากมาย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่เว็บไซต์นี้: https://www.apple.com/th/ios/ios-16

FaceTime

• เสียงตามตำแหน่งทำให้ฟังเหมือนกับว่าทิศทางเสียงของคนในสายเหมือนกับตำแหน่งของคนนั้นที่แสดงอยู่บนหน้าจอในการโทร FaceTime แบบกลุ่ม (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• การแยกเสียงปิดกั้นเสียงรบกวนที่อยู่เบื้องหลังเพื่อให้ได้ยินเสียงของคุณได้อย่างชัดเจน (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• สเปกตรัมกว้างทำให้ได้ยินเสียงที่อยู่เบื้องหลังทั้งหมดในสายของคุณ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• โหมดภาพถ่ายบุคคลจะเบลอฉากหลังและโฟกัสที่ตัวคุณ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• มุมมองตารางแสดงผู้คนในการโทร FaceTime แบบกลุ่มได้มากถึงครั้งละ 6 คนในกรอบสี่เหลี่ยมขนาดเดียวกันและไฮไลท์ผู้พูดที่กำลังพูดอยู่ในขณะนั้น
• ลิงก์ FaceTime ช่วยให้คุณเชิญเพื่อนของคุณเข้าร่วมการโทร FaceTime ได้ รวมถึงเพื่อนบนอุปกรณ์ Android หรือ Windows ก็สามารถเข้าร่วมการโทรได้จากเบราว์เซอร์ของพวกเขา

ข้อความและ Memoji

• แชร์กับคุณแสดงเนื้อหาที่เพื่อนส่งให้กับคุณในการสนทนาของแอปข้อความในส่วนใหม่ในแอปรูปภาพ, Safari, Apple News, Apple Music, Apple Podcasts หรือแอป Apple TV
• เนื้อหาที่ปักหมุดทำให้เนื้อหาที่แชร์ที่คุณเลือกแสดงอยู่ด้านบนและทำให้โดดเด่นยิ่งขึ้นในแชร์กับคุณ การค้นหาในแอปข้อความ และมุมมองรายละเอียดของการสนทนานั้น
• รูปภาพหลายรูปที่ส่งในแอปข้อความแสดงเป็นภาพเรียงต่อกันที่เลื่อนดูได้แบบเร็วๆ หรือเป็นภาพวางซ้อนกันที่สามารถปัดดูได้
• ตัวเลือกเสื้อผ้า Memoji กว่า 40 แบบและสีที่ต่างกันมากถึง 3 สีสำหรับปรับแต่งเสื้อผ้าและเครื่องประดับศีรษะของสติกเกอร์ Memoji ของคุณ

โฟกัส

• โฟกัสช่วยให้คุณฟิลเตอร์การแจ้งเตือนตามสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ได้โดยอัตโนมัติ เช่น เวลาเล่นฟิตเนส เวลานอนหลับ เวลาเล่นเกม เวลาอ่าน เวลาขับขี่ เวลาทำงาน หรือเวลาส่วนตัว
• โฟกัสใช้การเรียนรู้บนอุปกรณ์ในระหว่างการตั้งค่าเพื่อแนะนำแอปและผู้คนที่คุณต้องการอนุญาตการแจ้งเตือนในระหว่างโฟกัส
• สามารถกำหนดหน้าจอโฮมหน้าต่างๆ เองได้เพื่อให้แอปและวิดเจ็ตของคุณเข้ากับโฟกัสที่คุณกำลังใช้งาน
• คำแนะนำตามบริบทแนะนำโฟกัสอย่างชาญฉลาดตามบริบทของคุณโดยใช้กิจกรรมต่างๆ เช่น ตำแหน่งที่ตั้งหรือช่วงเวลาของวัน
• สถานะแสดงให้ผู้ติดต่อของคุณเห็นในการสนทนาของแอปข้อความซึ่งระบุว่าการแจ้งเตือนของคุณปิดเสียงอยู่ในโหมดโฟกัส

การแจ้งเตือน

• รูปลักษณ์ใหม่แสดงรูปภาพในรายชื่อผู้ติดต่อ และแสดงไอคอนที่ใหญ่กว่าหากเป็นแอป
• สรุปการแจ้งเตือนส่งคอลเลกชั่นการแจ้งเตือนของคุณที่เป็นประโยชน์แบบรายวันตามกำหนดเวลาที่คุณตั้งค่าไว้
• สามารถปิดการแจ้งเตือนจากแอปหรือกลุ่มชื่อเรื่องของข้อความต่างๆ ในชั่วโมงถัดไปหรือสำหรับวันนี้ได้

แผนที่

• แผนที่เมืองแบบละเอียดแสดงระดับความสูง ต้นไม้ อาคาร สถานที่สำคัญ ทางม้าลาย และช่องทางเลี้ยว รวมถึงมุมมอง 3D สำหรับนำทางตามทางแยกที่ซับซ้อน และอื่นๆ ในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก ลอสแองเจลิส นิวยอร์ก และลอนดอน รวมทั้งเมืองอื่นๆ อีกมากมายในอนาคต (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• คุณสมบัติใหม่ๆ สำหรับการขับขี่มีแผนที่ใหม่ที่เน้นรายละเอียด เช่น การจราจรและเหตุการณ์ต่างๆ รวมทั้งตัววางแผนเส้นทางที่ช่วยให้คุณดูการเดินทางที่ใกล้จะมีขึ้นของคุณได้โดยเลือกเวลาออกเดินทางหรือเวลาถึงในอนาคต
• เส้นทางเดินที่สมจริงแสดงเส้นทางแบบทีละขั้นตอนในรูปแบบความจริงเสริม (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• ประสบการณ์การโดยสารที่อัปเดตใหม่ช่วยให้เข้าถึงจุดออกเดินทางที่อยู่ใกล้คุณได้ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว ทำให้ดูและโต้ตอบกับเส้นทางของคุณได้ง่ายๆ โดยใช้มือข้างเดียว และแจ้งเตือนคุณเมื่อใกล้ถึงป้ายสถานีของคุณ
• ลูกโลก 3D แบบอินเทอร์แอ็คทีฟแสดงรายละเอียดขั้นสูงสำหรับเทือกเขา ทะเลทราย ป่า มหาสมุทร และอื่นๆ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• บัตรสถานที่ที่ออกแบบใหม่หมดช่วยให้เรียนรู้และโต้ตอบกับสถานที่ต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย รวมทั้งท้องถิ่นใหม่สำหรับสถานที่น่าสนใจที่คัดสรรมาโดยบรรณาธิการเพื่อให้คำแนะนำที่ดีที่สุดสำหรับสถานที่ที่น่าจะถูกใจคุณ

Safari

• รายการแถบด้านล่างสุดเข้าถึงได้ง่ายยิ่งขึ้นและช่วยให้คุณย้ายระหว่างแถบต่างๆ ได้โดยปัดไปทางซ้ายหรือขวา
• กลุ่มแถบช่วยให้คุณบันทึกและจัดระเบียบแถบต่างๆ ของคุณและเข้าถึงแถบเหล่านั้นได้อย่างง่ายดายในอุปกรณ์ทุกเครื่อง
• มุมมองตารางในหน้าต่างรวมแถบแสดงแถบที่เปิดอยู่ของคุณ
• หน้าเริ่มต้นสามารถกำหนดให้มีภาพพื้นหลังและส่วนใหม่ๆ ได้ เช่น รายงานความเป็นส่วนตัว, คำแนะนำโดย Siri และแชร์กับคุณ
• ส่วนขยายเว็บบน iOS ช่วยให้คุณปรับแต่งการท่องเว็บให้เข้ากับตัวคุณและสามารถดาวน์โหลดผ่าน App Store ได้
• ค้นหาด้วยเสียงช่วยให้คุณค้นหาเว็บได้โดยใช้เสียงของคุณ

กระเป๋าสตางค์

• กุญแจบ้านช่วยให้คุณแตะเพื่อปลดล็อคที่ล็อคประตูที่รองรับสำหรับบ้านหรืออพาร์ตเมนท์ได้ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• กุญแจห้องโรงแรมช่วยให้คุณสามารถแตะเพื่อปลดล็อคห้องของคุณในโรงแรมที่เข้าร่วมได้
• กุญแจสำนักงานช่วยให้คุณสามารถแตะเพื่อปลดล็อคประตูในสำนักงานของคุณสำหรับสำนักงานบริษัทที่เข้าร่วมได้
• กุญแจรถที่มีแถบความถี่กว้างยิ่งยวดช่วยให้คุณปลดล็อค ล็อค และสตาร์ทรถที่รองรับของคุณได้โดยไม่ต้องหยิบ iPhone ของคุณออกจากกระเป๋าถือหรือกระเป๋าเสื้อ (รุ่น iPhone 11 และ iPhone 12)
• ฟังก์ชั่นการควบคุมรถจากระยะไกลโดยไม่ต้องกดปุ่มบนกุญแจรถของคุณช่วยให้คุณสามารถล็อค ปลดล็อค บีบแตร อุ่นเครื่องภายในรถล่วงหน้า หรือเปิดกระโปรงหลังของยานพาหนะที่รองรับของคุณได้

ข้อความในภาพ

• ข้อความในภาพทำให้ข้อความในรูปภาพของคุณเป็นแบบอินเทอร์แอ็คทีฟ คุณจึงสามารถคัดลอกแล้ววาง ค้นดู และแปลภาษาได้ในแอปรูปภาพ, ภาพถ่ายหน้าจอ, ดูแบบรวดเร็ว, Safari รวมถึงขณะดูตัวอย่างภาพก่อนถ่ายในแอปกล้อง (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• ตัวตรวจจับข้อมูลสำหรับข้อความในภาพจะจำเบอร์โทรศัพท์ อีเมล วันที่ ที่อยู่ และอื่นๆ ในรูปภาพ เพื่อให้คุณสามารถดำเนินการกับข้อมูลเหล่านั้นได้
• ข้อความในภาพสามารถใช้งานได้จากแป้นพิมพ์ ช่วยให้คุณแทรกข้อความจากช่องมองภาพของกล้องลงในช่องข้อความได้โดยตรง

Spotlight

• ผลการค้นหาที่มีรายละเอียดครบถ้วนรวบรวมข้อมูลทั้งหมดที่คุณกำลังค้นหามาไว้ด้วยกันสำหรับรายชื่อ นักแสดง นักดนตรี ภาพยนตร์ และรายการทีวี
• สามารถค้นหารูปภาพจากคลังรูปภาพของคุณได้ตามตำแหน่งที่ตั้ง ผู้คน สภาพแวดล้อม ข้อความในรูปภาพ หรือสิ่งอื่นๆ ในรูปภาพ เช่น สุนัขหรือรถยนต์
• การค้นหาภาพบนเว็บช่วยให้คุณสามารถค้นหาภาพของผู้คน สัตว์ อนุสาวรีย์ และอื่นๆ ได้

รูปภาพ

• รูปลักษณ์ใหม่ของความทรงจำที่มีอินเทอร์เฟซใหม่แบบอินเทอร์แอ็คทีฟ การ์ดแบบเคลื่อนไหวพร้อมชื่อเรื่องที่ปรับมาให้เข้ากันอย่างชาญฉลาด, ภาพเคลื่อนไหวและลักษณะเปลี่ยนผ่านรูปแบบใหม่ๆ และภาพแบบต่อกันหลายๆ ภาพ
• สามารถเพิ่ม Apple Music ไปยังความทรงจำของคุณสำหรับผู้สมัครใช้บริการ Apple Music ได้ และคำแนะนำเพลงเฉพาะสำหรับคุณจะผสมผสานระหว่างเพลงที่แนะนำโดยผู้เชี่ยวชาญกับรสนิยมทางดนตรีของคุณ รวมถึงสิ่งที่อยู่ในรูปภาพและวิดีโอของคุณด้วย
• ความทรงจำผสมช่วยให้คุณกำหนดอารมณ์ได้โดยเลือกจากเพลงต่างๆ และลักษณะความทรงจำที่เข้ากันกับเพลง
• ความทรงจำประเภทใหม่ๆ ประกอบด้วยวันหยุดนานาชาติต่างๆ ความทรงจำที่เน้นเด็กเป็นหลัก แนวโน้มในช่วงที่ผ่านมา และความทรงจำเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงที่ดียิ่งขึ้น
• แผงข้อมูลแสดงข้อมูลที่ครบถ้วนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับรูปภาพ เช่น กล้อง เลนส์ ความเร็วชัตเตอร์ ขนาดไฟล์ และอื่นๆ

สุขภาพ

• การแชร์ช่วยให้คุณเลือกข้อมูลสุขภาพ การเตือน และแนวโน้มที่จะแชร์กับคนที่สำคัญกับคุณ
• แนวโน้มช่วยให้คุณดูได้ว่าค่าวัดสุขภาพที่ระบุเกิดการเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางใดเมื่อเวลาผ่านไปและสามารถแจ้งเตือนคุณเมื่อตรวจพบแนวโน้มใหม่ได้
• ความมั่นคงในการเดินเป็นค่าวัดใหม่ที่สามารถประเมินความเสี่ยงในการล้มของคุณและแจ้งเตือนคุณได้หากความมั่นคงในการเดินของคุณต่ำ (iPhone 8 ขึ้นไป)
• บันทึกสุขภาพที่ตรวจสอบยืนยันได้ช่วยให้คุณสามารถดาวน์โหลดและจัดเก็บข้อมูลวัคซีนและผลตรวจโควิด-19 ในเวอร์ชั่นที่ตรวจสอบยืนยันได้

สภาพอากาศ

• ดีไซน์ใหม่แสดงข้อมูลสภาพอากาศที่สำคัญที่สุดสำหรับตำแหน่งที่ตั้งนั้นและมีโมดูลแผนที่ใหม่ๆ
• คุณสามารถดูแผนที่สภาพอากาศในโหมดเต็มหน้าจอและแสดงปริมาณฝน อุณหภูมิ และคุณภาพอากาศในประเทศที่รองรับได้
• การแจ้งเตือนปริมาณฝนในชั่วโมงถัดไปช่วยเตือนคุณเมื่อฝนหรือหิมะกำลังจะตกหรือหยุดในไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา
• ภาพพื้นหลังแบบเคลื่อนไหวใหม่ช่วยให้แสดงตำแหน่งดวงอาทิตย์ เมฆ และปริมาณฝนได้แม่นยำมากขึ้น (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)

Siri

• การประมวลผลบนอุปกรณ์หมายความว่าเสียงพูดคำขอของคุณไม่ได้ออกจากอุปกรณ์ของคุณตามค่าเริ่มต้น และหมายความว่า Siri สามารถดำเนินการตามคำขอจำนวนมากในขณะออฟไลน์ได้ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
• การแชร์รายการกับ Siri ช่วยให้คุณส่งรายการที่อยู่บนหน้าจอ เช่น รูปภาพ หน้าเว็บ และตำแหน่งที่ตั้งบนแอปแผนที่ ให้กับรายชื่อของคุณได้
• Siri สามารถใช้บริบทบนหน้าจอเพื่ออ้างอิงถึงผู้ติดต่อที่อยู่บนหน้าจอและส่งข้อความให้กับพวกเขาหรือโทรออกได้
• การปรับแต่งบนอุปกรณ์ช่วยให้ Siri สามารถปรับปรุงการจำเสียงพูดและการทำความเข้าใจเสียงพูดได้อย่างเป็นส่วนตัว (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)

ความเป็นส่วนตัว

• การปกป้องความเป็นส่วนตัวของเมลช่วยปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณโดยป้องกันไม่ให้ผู้ส่งอีเมลเรียนรู้เกี่ยวกับกิจกรรมเมลของคุณ ที่อยู่ IP ของคุณ หรือเรียนรู้ว่าคุณได้เปิดอีเมลของพวกเขาหรือไม่
• ตอนนี้การป้องกันการติดตามอัจฉริยะของ Safari ยังป้องกันไม่ให้ตัวติดตามที่ทราบสร้างโปรไฟล์ของคุณโดยใช้ที่อยู่ IP ของคุณอีกด้วย

iCloud+

• iCloud+ เป็นบริการสมัครรับบนคลาวด์ที่มอบคุณสมบัติระดับพรีเมี่ยมและพื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud เพิ่มเติมให้กับคุณ
• iCloud Private Relay (รุ่นเบต้า) ส่งคำขอของคุณผ่านการรับส่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตสองครั้งแยกกันและเข้ารหัสการรับส่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตออกจากอุปกรณ์ของคุณ คุณจึงสามารถท่องเว็บ Safari ได้อย่างปลอดภัยและเป็นส่วนตัวมากยิ่งขึ้น
• ซ่อนอีเมลของฉันช่วยให้คุณสร้างที่อยู่อีเมลแบบสุ่มที่ไม่ซ้ำกัน ซึ่งจะส่งต่อมายังกล่องเมลส่วนบุคคลของคุณ คุณจึงสามารถส่งและรับอีเมลได้โดยไม่ต้องแชร์ที่อยู่อีเมลจริง
• วิดีโอ HomeKit เพื่อความปลอดภัยรองรับการเชื่อมต่อกับกล้องรักษาความปลอดภัยที่มากขึ้นโดยไม่ต้องใช้โควตาพื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud ของคุณ
• โดเมนอีเมลแบบกำหนดเองปรับแต่งที่อยู่เมลบน iCloud ของคุณและอนุญาตให้คุณเชิญสมาชิกครอบครัวให้ใช้โดเมนเดียวกัน

การช่วยการเข้าถึง

• การสำรวจภาพด้วย VoiceOver ช่วยให้คุณได้รับรายละเอียดที่มากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับผู้คนและวัตถุ และเรียนรู้เกี่ยวกับข้อความและข้อมูลตารางในรูปภาพ
• คำอธิบายภาพ VoiceOver ในการทำเครื่องหมายช่วยให้คุณเพิ่มคำอธิบายภาพของคุณเองที่ VoiceOver สามารถอ่านได้
• การตั้งค่าเฉพาะแอปช่วยให้คุณสามารถกำหนดการตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความเฉพาะสำหรับแอปที่คุณต้องการได้
• เสียงเบื้องหลังจะเล่นเสียงซ่าปานกลาง เสียงซ่าเบาบาง หรือเสียงซู่ซ่า เสียงทะเล เสียงฝน และเสียงลำธารอย่างต่อเนื่องในเบื้องหลังเพื่อกลบเสียงรบกวนรอบตัวหรือเสียงรบกวนภายนอกที่ไม่พึงประสงค์
• การทำงานด้วยเสียงสำหรับการควบคุมสวิตช์ช่วยให้คุณสามารถควบคุม iPhone ของคุณได้ด้วยเสียงง่ายๆ จากปาก
• คุณสามารถนำเข้ากราฟเสียงได้ในการตั้งค่าเพื่อให้คุณสามารถกำหนดการช่วยปรับหูฟังโดยอิงตามผลการทดสอบการได้ยินของคุณ
• ภาษาใหม่ๆ สำหรับการสั่งการด้วยเสียงประกอบด้วยจีนกลาง (จีนแผ่นดินใหญ่), กวางตุ้ง (ฮ่องกง), ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส) และเยอรมัน (เยอรมนี)
• ตัวเลือก Memoji ซึ่งรวมถึงประสาทหูเทียม สายออกซิเจน หรือหมวกนิรภัยแบบบุนุ่ม

รุ่นนี้ยังมีคุณสมบัติและการปรับปรุงอื่นอีกด้วย

• แท็กในแอปโน้ตและแอปเตือนความจำช่วยให้คุณจัดหมวดหมู่รายการของคุณอย่างรวดเร็วเพื่อให้ค้นหาได้ง่าย และคุณสามารถใช้โฟลเดอร์อัจฉริยะและลิสต์อัจฉริยะแบบกำหนดเองเพื่อเก็บรวบรวมโน้ตและรายการเตือนความจำของคุณตามกฎเกณฑ์ที่คุณกำหนดได้โดยอัตโนมัติ
• การพูดถึงในโน้ตช่วยให้คุณสามารถแจ้งเตือนคนอื่นถึงรายการอัปเดตที่สำคัญในโน้ตที่แชร์อยู่ และมุมมองกิจกรรมแบบใหม่หมดจะแสดงการเปลี่ยนแปลงล่าสุดทั้งหมดในโน้ตในลิสต์เดียว
• เสียงตามตำแหน่งพร้อมการติดตามศีรษะแบบไดนามิกใน Apple Music ช่วยให้สัมผัสกับประสบการณ์ที่เต็มอิ่มสมจริงยิ่งขึ้นเมื่อฟังเพลงในแบบ Dolby Atmos ด้วย AirPods Pro และ AirPods Max
• การแปลทั้งระบบช่วยให้คุณเลือกข้อความทั่วทั้งระบบและแปลได้ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว แม้แต่ในรูปภาพ
• วิดเจ็ตใหม่ๆ ประกอบด้วย “ค้นหาของฉัน”, รายชื่อ, App Store, การนอนหลับ, Game Center และเมล
• ฟังก์ชั่นการลากแล้วปล่อยระหว่างแอปช่วยให้คุณหยิบภาพ เอกสาร และไฟล์จากแอปหนึ่งไปปล่อยในอีกแอปหนึ่งได้เลย
• แว่นขยายสำหรับแป้นพิมพ์ขยายข้อความเมื่อเลื่อนเคอร์เซอร์
• ผู้ติดต่อการกู้คืนบัญชี Apple ID ช่วยให้คุณเลือกอย่างน้อยหนึ่งคนที่คุณเชื่อถือเพื่อช่วยคุณรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณและทำให้คุณเข้าถึงบัญชีของคุณได้อีกครั้ง
• พื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud ชั่วคราวให้พื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud มากเท่าที่คุณจำเป็นต้องใช้สำหรับสร้างข้อมูลสำรองชั่วคราวของคุณโดยไม่มีค่าใช้จ่ายนานสูงสุด 3 สัปดาห์เมื่อคุณซื้ออุปกรณ์ใหม่
• การเตือนเมื่อแยกจากกัน “ค้นหาของฉัน” จะแจ้งเตือนคุณหากคุณลืมอุปกรณ์หรือสิ่งของที่รองรับทิ้งไว้ แล้ว “ค้นหาของฉัน” ก็จะบอกเส้นทางกลับไปยังสิ่งของของคุณ
• คุณสามารถบันทึกไฮไลท์เกมของการเล่นเกมนานสูงสุดถึง 15 วินาทีสุดท้ายได้โดยใช้อุปกรณ์ควบคุมเกมอย่างอุปกรณ์ควบคุมไร้สาย Xbox Series X|S หรืออุปกรณ์ควบคุมไร้สาย Sony PS5 DualSense™
• กิจกรรมภายในแอปของ App Store ช่วยให้คุณค้นพบกิจกรรมที่จัดขึ้นภายในแอปและเกมตามเวลาได้ เช่น การแข่งขันเกม รอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องใหม่ หรือประสบการณ์ที่ถ่ายทอดผ่านการสตรีมสด